аллювиальные отложения - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

аллювиальные отложения - traduzione in francese

Речные отложения; Аллювиальные отложения; Пойменные отложения
  • Схематический гидрогеологический разрез аллювиального конуса выноса. Обозначения:<br> 1 — дочетвертичные коренные отложения;<br> 2 — аллювиальные пески и гравийно-галечники;<br> 3 — глины и суглинки;<br> 4 — уровень грунтовых вод;<br> 5 — структурная ловушка пресных вод;<br> 6 — сухие скважины;<br> 7 — гидрогеологическая скважина в аллювиальных отложениях с пресной питьевой водой;<br> 8 — гидрогеологическая скважина в зоне фациального перехода коллектор-водосток, возможно, с минерализованной водой
  • Речная долина]], сложенная аллювием
  • Выровненная аллювиальная долина и меандры реки Мичуакан, Мексика
  • Искатели алмазов в речном аллювии, [[Сьерра-Леоне]]
  • Асуанской высотной плотины]]. Обозначения:<br> 1 — породы кристаллического фундамента (гнейсы и граниты);<br> 2 — глины с прослойками песков и супесей;<br> 3 — крупнозернистые пески;<br> 4 — мелко-среднезернистые пески и супеси;<br> 5 — галечники с гравийно-глинистым цементом;<br> 6 — суглинки и супеси косо-слоистые;<br> 7 — галечники;<br> 8 — разнозернистые пески косо-слоистые;<br> 9 — структурно-инженерные скважины ;<br> 10 — возрастные индексы
  • Типичный геологический разрез отложений перстративного аллювия. Обозначения: <br>А — русло реки (А<sub>1</sub> — русло в межень, А<sub>2</sub> — прирусловая отмель);<br> В — пойма (В<sub>1</sub> — прирусловый вал, В<sub>2</sub> — проксимальная пойма, В<sub>3</sub> — средняя пойма, В<sub>4</sub> — дистальная пойма);<br> І — зона намыва речных наносов поперечными циркуляционными потоками,<br> ІІ — зона седиментации суспензированных наносов.<br> 1 — пойменный (старичный) аллювий;<br> 2 — крупнозернистый песок, гравий, галька;<br> 3 — мелко- и тонкозернистый песок и супесь,<br> 4 — слои ила, <br> 5 — пойменный аллювий 2-й террасы; <br> 6 — русловой аллювий 2-й террасы; <br> 7 — дочетвертичные отложения, <br> 8 — уровень грунтовых вод, <br> 9 — уровень воды во время наводнения,<br> 10 — уровень воды в межень,<br> 11 — нормальная мощность аллювия, <br> 12 — гидрогеологическая скважина,<br> 13 — последовательно образованные слои руслового аллювия,<br> 14 — направления потоков поперечной циркуляции в русле реки.
  • Поперечный разрез типовой речной долины. Обозначения:<br>1 — пойменный аллювий;<br>2 — русловой аллювий поймы;<br>3 — аллювий прируслового вала;<br>4 — старичный аллювий;<br>5 — пойменный аллювий 2-й террасы;<br>6 — русловой аллювий 2-й террасы;<br>7 — коренные породы;<br>8 — зеркало грунтовых вод;<br>9 — уровень максимального подъёма воды в пойме ([[половодье]]);<br>10 — уровень минимального снижения воды в пойме ([[межень]]);<br>11 — нормальная мощность аллювия;<br>12 — водозаборная гидрогеологическая скважина;<br>А — русло;<br>В — прирусловый вал;<br>С — пойма;<br>D — старица;<br>II — вторая надпойменная терраса
  • Долина равнинной Вислы, выполненная аллювиальными отложениями
  • Русловый аллювий Вади-аль-Хайна, Йемен
  • Русловый аллювий горной реки Сабигава, Япония
  • Русловый крупногалечный аллювий
  • Валуны и галька инстративного аллювия в русле
  • Аллювиальная долина [[Нил]]а возле [[Луксор]]а
  • Схема констративной фазы аллювиальной аккумуляции. Обозначения:<br> 1 — русловой аллювий;<br> 2 — пойменный аллювий;<br> 3 — старичный аллювий;<br> 4 — отложения вторичных водоёмов поймы;<br> 5 — общее направление миграции русла реки.<br> М — нормальная мощность аллювия;<br> Ms — общая мощность аллювия
  • плёс]];<br> B — прирусловая отмель;<br> C — [[перекат]];<br> 1—1' — линия геологического разреза;<br> E — [[берег]], подмываемый течением.

аллювиальные отложения         
alluvionnement; concentrations alluviales
аллювий         
( отложения горных пород, формируемые постоянными водными потоками в речных долинах )
alluvion; terrain alluvionnaire; terre d'alluvion
dépôts alluvionnaires      
- аллювиальные отложения

Definizione

Аллювий

аллювиальные отложения (от лат. alluvio - нанос, намыв),

1) отложения русловых водных потоков (рек, ручьев), слагающие поймы и террасы речных долин и играющие важнейшую роль в строении большинства континентальных осадочных формаций. В А. равнинных рек закономерно сочетаются (см. рис.): русловой А., отлагающийся в смещающемся русле потока (косослоистые пески и гравий), пойменный А., накапливающийся поверх руслового во время половодий (главным образом супеси и суглинки), и старичный А., осаждающийся в старицах (главным образом богатые органическим веществом супеси и суглинки).

Состав и строение А. существенно изменяются в зависимости от размера и водного режима потока, рельефа водосбора и слагающих его горных пород. Например, в А. горных рек господствует валунно-галечный русловой А., а ручьи, текущие по оврагам и балкам, отлагают плохо сортированный А., в котором трудно разграничить русловой, пойменный и др. виды А. В древних осадочных толщах А. обычно сцементирован и сложен твердыми обломочными породами - конгломератами, песчаниками, аргиллитами и пр. С русловым А. связаны россыпи золота, платины и др. полезных минералов, а также месторождения строительных песков и гравия.

2) В зарубежной литературе А. часто называют всякие отложения текучих вод, включая Пролювий и Делювий.

3) Устаревшее название всех новейших континентальных отложений, образовавшихся в послеледниковое время (голоцен); в этом смысле термин "А." употребляется иногда лишь в немецкой литературе.

Лит.: Шанцер Е. В., Аллювий равнинных рек умеренного пояса и его значение для познания закономерностей строения и формирования аллювиальных свит, М., 1951; его же. Очерки учения о генетических типах континентальных осадочных образований, М., 1966.

Е. В. Шанцер.

Схема строения аллювия равнинной реки. 1, 2, 3 - аллювий: русловой, пойменный, старичный; 4 - коренные породы склонов и дна речной долины; 5 - уровень воды во время половодья.

Wikipedia

Аллювий

Аллю́вий (лат. alluviō — «нанос», «намыв») — несцементированные отложения постоянных водных потоков (рек, ручьёв), состоящие из обломков различной степени окатанности и размеров (валун, галька, гравий, песок, суглинок, глина). Гранулометрический и минеральный состав и структурно-текстурные особенности аллювия зависят от гидродинамического режима реки, характера пород, которые намываются, рельефа и площади водосбора. Дельты рек полностью состоят из аллювиальных отложений и являются аллювиальными конусами выноса. Наличие аллювиальных отложений в разрезе является признаком континентального тектонического режима территории.